一種新型短距離放射治療系統(tǒng)使得鼻咽癌治療變得更加精確而且靈活方便。這套鼻咽涂藥器是由Varian(Palo Alto, CA, USA)研制開(kāi)發(fā)的，設(shè)計(jì)用于把局部放射治療輸送到上喉部區(qū)域。

Varian公司放射治療部主任兼腫瘤系統(tǒng)部副總裁William Hyatt說(shuō)：“這種涂藥器能夠準(zhǔn)確而靈活地將較大放射劑量輸送到鼻咽癌組織，而把附屬關(guān)鍵結(jié)構(gòu)比如腦干接觸的放射劑量降低到了最小?！?/P>

這套裝置適合用于鼻咽與口咽區(qū)域，與計(jì)算機(jī)斷層掃描（CT）和核磁共振（MRI）兼容，將主要與外源性放射治療聯(lián)合使用。這套系統(tǒng)由下列部件組成：兩套柔軟而且透明的塑料耳朵、鼻子和咽喉“模塊”探針以及兩套非常柔軟的導(dǎo)向?qū)Ч?，這種導(dǎo)管能夠從鼻腔插入而不會(huì)損傷黏液粘膜層。同時(shí)還具有可以擴(kuò)張的氣囊，不管患者解剖結(jié)構(gòu)變異情況如何都能夠很容易的固定。

目前認(rèn)為大劑量短距離放射治療是鼻咽癌治療的良好選擇，但是以前一直受到缺乏合適治療導(dǎo)管的困擾。Hyatt先生評(píng)論說(shuō)：“這是同種類型產(chǎn)品中唯一的雙導(dǎo)管裝置，配備了可擴(kuò)張氣囊獲得最佳固定效果?！?BR> 
Brachytherapy Nasopharynx Applicator Set
 
A new brachytherapy system enables more accurate and flexible treatment of nasopharyngeal cancer. The Nasopharynx applicator set, developed by Varian Medical Systems (Palo Alto, CA, USA), has been designed for the delivery of localized radiation therapy in the upper throat region.

“This applicator offers an accurate and flexible way of achieving higher doses to nasopharyngeal tumors while delivering minimal dose to adjacent critical structures such as the brain stem,” said William Hyatt, vice president of Oncology Systems Operation and head of Varian’s BrachyTherapy business unit.

Suitable for use in the nasopharyngeal and oropharyngeal regions, the set is computed tomography (CT)- and magnetic resonance imaging (MRI)-compatible, and will typically be utilized in combination with external beam radiotherapy. The system is made up of two soft and transparent plastic ear, nose, and throat mold probes with two very soft guidance tubes that can be fed through the nasal cavity without damaging the mucous membranes. It also has an expandable balloon for easy fixation regardless of variations in the patient’s anatomy.

High-dose-rate brachytherapy is a recognized treatment option for cancer of the nasopharynx, but has previously been hampered by the lack of a suitable treatment catheter. “It’s the only dual channel device of its type to incorporate an expandable balloon for optimal fixation and source placement,” remarked Mr. Hyatt.